Données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS)

Les données sur les entités impliquées dans les subventions, auparavant appelées données de base, sont des informations que le Fonds mondial utilise pour gérer activement les activités du cycle de vie des subventions. Ces informations comprennent les noms des organisations, les coordonnées bancaires, les noms des signataires des subventions, ainsi que d’autres informations essentielles.

Les entités impliquées dans les subventions du Fonds mondial, notamment les récipiendaires principaux, les instances de coordination nationale, les agents locaux du Fonds et autres organisations, détiennent ces informations et sont responsables de leurs mises à jour et de leur exactitude.

Pour créer, mettre à jour et désactiver des données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS), les utilisateurs peuvent se rendre sur le Portail des partenaires du Fonds mondial (module des données sur les entités impliquées dans les subventions) et se servir des documents ci-dessous.

Données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS)

Documents relatifs aux données sur la nature de la subvention
- Document-type à un tiers : Papier à en-tête de la banque
  télécharger en EnglishThird Party Bank Information Template EspañolPlantilla de muestra para terceros: membrete de la entidad bancaria FrançaisDocument-type à un tiers : Papier à en-tête de la banque РусскийОбразец формы письма в отношении третьей стороны: фирменный бланк письма банка
- Orientations relatives au portail des partenaires : données de référence (instances de coordination nationale)
  télécharger en EnglishManaging Master Data in the Global Fund’s Partner Portal: A Guide for Country Coordinating Mechanisms and Regional Coordinating Mechanisms Españolfundingmodel_partnerportalmasterdatacountrycoordinatingmechanism_guideline_es.pdf FrançaisOrientations relatives au portail des partenaires : données de référence (instances de coordination nationale)
- Orientations relatives au portail des partenaires : données de référence (récipiendaires principaux et maîtres d’oeuvre principaux)
  télécharger en EnglishManaging Master Data in the Global Fund’s Partner Portal: A Guide for Principal Recipients Españolfundingmodel_partnerportalmasterdataprincipalrecipient_guideline_es.pdf FrançaisOrientations relatives au portail des partenaires : données de référence (récipiendaires principaux et maîtres d’oeuvre principaux)
- Récipiendaire principal : document-type d’information sur le signataire
  télécharger en EnglishPrincipal Recipient Signatory Information Template EspañolPlantilla de datos para la firma de Receptor Principal FrançaisRécipiendaire principal : document-type d’information sur le signataire
- Récipiendaire principal : document-type de renseignements bancaires
  télécharger en EnglishPrincipal Recipient Bank Information Template EspañolPlantilla de información bancaria de Receptor Principal FrançaisRécipiendaire principal : document-type de renseignements bancaires РусскийФорма с информацией о банковских реквизитах основного реципиента

Documents types pour toutes les entités impliquées dans les subventions
- DONNÉES SUR LES ENTITÉS IMPLIQUÉES DANS LES SUBVENTIONS - Formulaire d’information sur l’organisation
  télécharger en EnglishOrganization Information Form Españolfundingmodel_organization-information_form_es.pdf FrançaisDONNÉES SUR LES ENTITÉS IMPLIQUÉES DANS LES SUBVENTIONS - Formulaire d’information sur l’organisation
- Lettre type : autorisation de soumettre les livrables liés aux subventions du Fonds mondial
  télécharger en EnglishAuthorization Letter Template for Submitters of Global Fund Grant Deliverables EspañolPlantilla de carta de autorización para los remitentes de las entregas relacionadas con las subvenciones del Fondo Mundial FrançaisLettre type : autorisation de soumettre les livrables liés aux subventions du Fonds mondial
- Lettre-type : Lettre de confirmation désignant les personnes-ressources affectées au portail des partenaires du Fonds mondial
  télécharger en EnglishAccess to the Partner Portal Authorization letter template EspañolModelo de carta: Carta de confirmación de designación de contactos con acceso al Portal de Asociados del Fondo Mundial FrançaisLettre-type : Lettre de confirmation désignant les personnes-ressources affectées au portail des partenaires du Fonds mondial

Documents types pour les instances de coordination nationale
- Specimen Signature Template for Incorporated Country Coordinating Mechanism
  télécharger en EnglishSpecimen Signature Template for Incorporated Country Coordinating Mechanism
- Specimen Signature Template for Unincorporated/Non-United Nations Development Program Country Coordinating Mechanism
  télécharger en EnglishSpecimen Signature Template for Unincorporated/Non-United Nations Development Program Country Coordinating Mechanism
- Specimen Signature Template for Unincorporated/United Nations Development Program Country Coordinating Mechanism
  télécharger en EnglishSpecimen Signature Template for Unincorporated/United Nations Development Program Country Coordinating Mechanism

Documents types pour les agents locaux du Fonds
- Local Fund Agent Signatory Template
  télécharger en EnglishLocal Fund Agent Signatory Template

Documents types pour tous les récipiendaires principaux
- Document-type à un tiers : Papier à en-tête de la banque
  télécharger en EnglishThird Party Bank Information Template EspañolPlantilla de muestra para terceros: membrete de la entidad bancaria FrançaisDocument-type à un tiers : Papier à en-tête de la banque РусскийОбразец формы письма в отношении третьей стороны: фирменный бланк письма банка
- Lettre-type : Lettre de confirmation du récipiendaire principal désignant le représentant secondaire de l’organisation pour les avis
  télécharger en EnglishSecondary Organization Representative for Notices letter template (applicable to Lead Implementers only) EspañolModelo de carta: Carta de confirmación del Receptor Principal relativa al representante secundario de la organización para notificaciones] FrançaisLettre-type : Lettre de confirmation du récipiendaire principal désignant le représentant secondaire de l’organisation pour les avis
- Lettre-type : Lettre de confirmation du récipiendaire principal pour a) la signature de documents juridiquement contraignants ou b) les demandes de décaissement ou c) le représentant principal de l’organisation pour les avis
  télécharger en EnglishSignatory Authority letter template Españolfundingmodel_pr-signatory-authority-letter_template_es.pdf FrançaisLettre-type : Lettre de confirmation du récipiendaire principal pour a) la signature de documents juridiquement contraignants ou b) les demandes de décaissement ou c) le représentant principal de l’organisation pour les avis
- Récipiendaire principal : document-type de renseignements bancaires
  télécharger en EnglishPrincipal Recipient Bank Information Template EspañolPlantilla de información bancaria de Receptor Principal FrançaisRécipiendaire principal : document-type de renseignements bancaires РусскийФорма с информацией о банковских реквизитах основного реципиента

Procédure imagée et manuels
- Agents locaux du Fonds
  télécharger en EnglishLocal Fund Agents Españolfundingmodel_lfa-process_infographic_es.pdf FrançaisAgents locaux du Fonds
- Données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS) - Manuel interactif
  télécharger en EnglishGED Interactive Guide EspañolManual interactivo sobre datos de las entidades de las subvenciones FrançaisDonnées sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS) - Manuel interactif
- Guide interactif sur les données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS) (version imprimable)
  télécharger en EnglishGED Interactive Guide (printable version) EspañolGuía interactiva de GED (versión para imprimir) FrançaisGuide interactif sur les données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS) (version imprimable)
- Instances de coordination nationale
  télécharger en EnglishCountry Coordinating Mechanisms Españolfundingmodel_ccm-process_infographic_es.pdf FrançaisInstances de coordination nationale
- Récipiendaires principaux
  télécharger en EnglishPrincipal Recipients Españolfundingmodel_pr-process_infographic_es.pdf FrançaisRécipiendaires principaux
- Séance d’information : Demande d’autorisation d’éditer et de soumettre des livrables dans le Portail des partenaires du Fonds mondial
  télécharger en EnglishInformation Session: Requesting Editor and Submitter rights through the Global Fund Partner Portal EspañolSesión informativa: Solicitar derechos de editor y de remitente mediante el Portal de Asociados del Fondo Mundial FrançaisSéance d’information : Demande d’autorisation d’éditer et de soumettre des livrables dans le Portail des partenaires du Fonds mondial
- Tierces parties
  télécharger en EnglishThird Parties Españolfundingmodel_third-parties-process_infographic_es.pdf FrançaisTierces parties

Portail des partenaires

Le Portail des partenaires du Fonds mondial (module DEIS) permet aux instances de coordination nationale, aux récipiendaires principaux et aux agents locaux du Fonds de consulter, mettre à jour et gérer les informations suivantes en fonction des droits d’accès attribués :

Les données sur les entités impliquées dans les subventions des organisations des ICN, récipiendaires principaux et agents locaux du Fonds
L’outil d’évaluation des services et des résultats des agents locaux du Fonds (pour les agents locaux du Fonds seulement)

Afin de protéger les informations sur les entités impliquées dans les subventions du Fonds mondial, les utilisateurs doivent saisir un code de vérification qui leur est envoyé par SMS au moment de se connecter au Portail des partenaires du Fonds mondial. Les contacts disposant de droits d’accès au Portail des partenaires doivent vérifier que leur numéro de téléphone portable est à jour dans le portail. Si vous avez oublié votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe, veuillez vous rendre sur https://passwordreset.microsoftonline.com/ et suivre les étapes pour réinitialiser votre mot de passe.

Portail des partenaires

Documents du Portail des partenaires
- Partner Portal Terms of Use
  télécharger en EnglishPartner Portal Terms of Use

Données sur les entités impliquées dans les subventions (DEIS)

Portail des partenaires

Références liées

Operational Policy Manual

Données sur les entités impliquées dans les subventions